太傻超级论坛's Archiver

死线之m 发表于 2009-11-19 12:57

一个定语从句的问题

Because of the extent to which a college degree is accepted by employers as proof of competence in a given field,......'Bu6J^9H
这个定语从句中的“to extent”的位置应该在哪里?
+s#I&w qs:o 分析不出来啊....水平不够..

homhomwewe 发表于 2009-11-19 14:31

句子是看懂了,不过没看懂lz的提问啊,该死的英语丢了半年,

Asrgbf 发表于 2009-11-19 19:24

不是 to extent,是 to the extent。如果放回到分句里面,就是 a college degree is accepted (by employers as proof of competence in a given field) to the extent that . . .

JensonRX 发表于 2009-11-20 11:55

::p3

HiUSA 发表于 2009-11-24 16:03

Because of the extent to which a college degree is accepted by employers as proof of competence in a given field,......[size=0px]: v5 ?8 _) q/ N3 s[/size]
X/r Cm,|N 这个定语从句中的“to extent”的位置应该在哪里? $Q+Q(p'X"q)p7pv1R
分析不出来啊....水平不够..
k;db2Q;_ YYb_"q#Z z
because of the extent       +kvI$}7p

,UjJ r'|(AT the extent to which a college degree is accepted by emplyers as proof of competence in a given field,,
8v-M6T4H/m$c l.`L ,a+K&~.ww+v|[ Q,_
because of ............................

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.