太傻超级论坛 » 英语综合学习 » 英语综合学习资料下载区 » 牛津英语同义词词典(The Oxford Study Thesaurus)(英汉版)pdf文件

gyt35 发表于 2007-6-28 19:59

牛津英语同义词词典(The Oxford Study Thesaurus)(英汉版)pdf文件

[table=98%,rgb(255, 204, 51)][tr][td=1,1,17%]书 名：[/td][td]牛津英语同义词词典（英汉版）            [/td][/tr][tr][td]作 者：[/td][td]编著：艾伦·斯普纳(Alan Spooner)  [color=Black]翻译：思果[/color] [/td][/tr][tr][td]出版社：[/td][td]外语教学与研究出版社[/td][/tr][tr][td]ISBN：[/td][td]7560021328 [/td][/tr][tr][td]价 格：[/td][td] 27.90(元)[color=#ffffff]
$Lj+n%v y8d y&Q [/color][/td][/tr][tr][td]出版时间：[/td][td]2001-6第1版[/td][/tr][tr][td]印刷时间：[/td][td]2001-10第2次印刷[/td][/tr][tr][td]书籍类别：[/td][td]H1126[/td][/tr][tr][td]开 本：[/td][td]32　　　[color=red][/color][/td][/tr][/table]7R
e9o5_N1S _`f`
[b][size=5]OB
p)Z7Z*[P @
书籍介绍：[/size]
4jX6@o
z&h [size=4] [/size][/b][size=4]
#cL'^1y'L 9YzMO$V M D*N

?G3v1?M&d5m#v 内容提要：[/size]$VS6t [m*A
    [size=3]本词典的英语原版出版于1991年,其英汉版称《牛津英语同义词词典》,由牛津大学出版社(中国)有限公司于1996年在香港推出。现经牛津大学出版社惠允,我社在内地出版发行该词典英汉版的简化汉字本。出版之前,经牛津大学出版社同意,我们对原书在文字上作了一些技术处理,使之更符合内地读者的习惯。该词典是大中学生及成人学习英语同义词必备的工具书,它收词易懂,使用方便,不仅能查到所需要的同义词,还能查到反义词及与首词相关的同类词,有助于提高用词汇准确表达思想的能力。相信,本词典一定会受到内地读者的广泛欢迎。^NlpT Z }
    本词共收录了15万条同义词、近义词及相关词语,互见词条方便查阅反义词,书中还有相关的分类词话,如颜色名称,医学用语等。     urf'Rzd K,W
    本词典的英语原版出版于1991年,其英汉版称《牛津英语同义词词典》,由牛津大学出版社(中国)有限公司于1996年在香港推出。现经牛津大学出版社惠允,我社在内地出版发行该词典英汉版的简化汉字本。出版之前,经牛津大学出版社同意,我们对原书在文字上作了一些技术处理,使之更符合内地读者的习惯。该词典是大中学生及成人学习英语同义词必备的工具书,它收词易懂,使用方便,不仅能查到所需要的同义词,还能查到反义词及与首词相关的同类词,有助于提高用词汇准确表达思想的能力。相信,本词典一定会受到内地读者的广泛欢迎。[/size]
_O3laO.I%V/^2K [size=4]
_$Y0`
tDp-w
p/P&h Lk)SC vKd9VD ~
作者简介：[/size]
z'~ K$]1t{o     [size=3]思果,旅居美国北卡罗莱纳州多年的翻译名家、散文家,本名蔡濯堂,另有笔名方纪谷、蔡思果等。一九一八年六月出生,原籍江苏镇江。他的著作有《翻译研究》、《翻译新究》,及散文创作《沈思录》、《思果散文选》、《林居笔话》、《霜叶乍红时》、《晓雾里随笔》、《思果人生小品》等三十余本书[/size]。
`5x#d |} ga [size=4]
*E7eH"o/d4Y
,o%B5d\A$D q*RF,fJ
-w.s[jJl0b"h6~%M 序：[/size]
lI ]YKa     [size=3]同义词词典的作用是帮助读者找到所需的词,也就是从一个词找另一个词。我们查阅英语词典,多数情况是查生词,也就是查看不熟悉的词,很少是从熟悉的词去查找所需的词。这似乎是因为很少有这种需要。其实,这种需要是常有的,问题只不过是缺少方便的词典可供查找。 ;`O3HfKZU.Y^$n^
    现在,外语教学与研究出版社推出《牛津英语同义词词典》(The Oxford Study Thesaurus),恰好填补了这个空白。 `[(S8Y,R
    英语同义词词典(thesaurus)的编纂,在英国已经有很长的历史了。但是,传统的同义词词典都是按词义或概念编排,结果词表多、参见繁、索引长、部头大、真是令人望而生畏。
b A\"A M$nF/c     《牛津英语同义词词典》打破了这种传统,独辟蹊径,照一般英语词典的编排方式,按字母顺序排列首词,在各首词条下列出同义词或近义词,并指引读者去查阅列在词典其他部分的反义词。因此,本词典使用起来特别方便。
!IGA)C|     此外,在内容方面,虽然《牛津英语同义词词典》本来不是为外国学生编写的,但是,因为它只收英国中小学及大专院校学生日常写作会用到的词,其中许多日常写作中使用的词也正是中国学生所需要的。其他内容如关于文体、构词、词源等的注释或解说以及附属的带知识性的分类词语表,对中国学生了解和使用英语也都是很有帮助的。 .xj Sp5s+pUfDm
    也许有人会说,要有一定英语基础才能使用这部词典。不错,是需要有一定基础,但是并不需要有很深厚的基础。我相信,只要具有高中或大学低年级英语程度的人,就能使用这部词典,开始时不免会感到有些生疏,但会越用越熟,逐渐扩大自己的词汇量。而且,首词、示例及注释都有对应的汉语译文,读者借助译文,很快就能入门。译文是由著名翻译家思果先生提供的,字斟句酌,十分考究。
%\(q6\Q|4w:{l\ '~;\'S?,_D.|Y

#Eb-T*Ko*j](e b PS:Google下,论坛上好象没有,就传上来了.希望大家喜欢和下载.::83

@ A#R5u0F [/size]cT+H/[{V}b{ T

p$RF/`7J}}
zgn [font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkOrchid]共14个分卷 每贴4卷 共4贴 第四贴2卷V7~K"` Z$K(qJ
$yBs5f(bd
[color=Indigo]Part01-Part04[/color][/color][/size]
*\)hKo;s%[}~Q [/font]
O#^"o P(UbHJ

o K$CT MJ @7o$mY [[i] 本帖最后由 gyt35 于 2007-6-28 20:17 编辑 [/i]]

gyt35 发表于 2007-6-28 20:07

第二贴 Part05-Part08

[font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkOrchid][color=Indigo]Part05-Part08[/color][/color][/size][/font]

gyt35 发表于 2007-6-28 20:09

第三贴 Part09-Part12

[font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkOrchid][color=Indigo]Part09-Part12[/color][/color][/size][/font]

gyt35 发表于 2007-6-28 20:10

第四贴 Part13-Part14

[font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkOrchid][color=Indigo]Part13-Part14[/color][/color][/size][/font]

yanding142857 发表于 2007-6-28 20:29

谢谢楼主分享::z1

夏季的雨 发表于 2007-6-29 00:38

不知道楼主传完没有，先顶一下，谢谢啦

gyt35 发表于 2007-6-29 07:55

:loveliness: 14个分卷都传完了::83

kyo911 发表于 2007-6-29 10:15

早就看过一点,真的是不错的书啊

netsking88 发表于 2007-7-2 23:13

Thank you very much for sharing.

deinsechen 发表于 2007-7-3 10:26

好多下载包哦，楼主要是能并成一个就好了::14

wendywuxw 发表于 2007-8-4 22:26

::16

hotplayer 发表于 2007-8-4 23:35

好动西啊，感谢分享

傻笔闷墩 发表于 2007-8-5 11:23

材料不错,印刷质量次了些.
{+kXu2h thx for sharing.

平衡木乖乖 发表于 2007-8-5 16:49

:loveliness: 非常感谢楼主的大力赞助

平衡木乖乖 发表于 2007-8-5 16:49

:loveliness: 非常感谢楼主的大力赞助

猪仔珺 发表于 2007-8-12 14:16

::31 谢谢楼主分享，楼主辛苦啦！！

applepie001 发表于 2007-8-31 00:39

谢谢楼主了

太太辛苦了,

iorikyo 发表于 2007-8-31 13:46

谢谢阿 ，支持你。

liangqp 发表于 2007-8-31 16:21

还好只有14个,谢谢拉,顶一个

chifengtianlong 发表于 2007-8-31 21:52

谢谢楼主

Zachary07 发表于 2007-9-1 02:35

thank you for share

arrowd 发表于 2007-9-3 16:46

gan xie

拔罐子上瘾 发表于 2007-9-4 08:28

感谢lz分享这么好的学习资源！！！下载中，呵呵

saishangxiao 发表于 2007-9-11 21:11

感谢楼主分享x h b`F!G1c
真心谢谢！

wxdudu 发表于 2007-9-21 07:19

订购了书,好像很难下啊

jiangchuxia07 发表于 2007-9-21 09:46

楼主大好人一个,谢谢啦::83

我和我家 发表于 2007-10-6 04:00

好像每部分的内容都是一样的？

iamguanmc 发表于 2007-10-6 12:46

::z4 谢谢老大!!!

scorpio1984 发表于 2007-10-14 16:24

上传下载都辛苦！

SeaPal 发表于 2007-10-14 19:54

尽管没下还是要谢谢你

loisamethyst 发表于 2007-10-15 22:42

谢谢

今天在书店正好看到这本书了，十分感谢

anhuisandy 发表于 2007-10-16 10:48

::97 ::97 ::97 ::97 ::p4 ::p4 ::p4

elain_hu2008 发表于 2007-12-5 19:15

:loveliness: :loveliness:

wts 发表于 2007-12-6 10:29

真不错，谢谢分享。

zk6468521 发表于 2007-12-11 09:43

xiexiexieixieixieixieixie

elvishsew 发表于 2007-12-28 00:51

i am really appreaciate your efforts to upload all these useful resources::83

lizichitao 发表于 2008-1-2 12:19

这本书好棒啊，楼主真厉害::z1

lizichitao 发表于 2008-1-2 12:19

谢谢楼主的无私奉献，中心的感谢

suli314 发表于 2008-1-3 19:57

appreciating your hard working::z1

hfwj 发表于 2008-1-14 15:43

谢谢楼主了
3fa(faZ%E 太太辛苦了,

查看完整版本: 牛津英语同义词词典(The Oxford Study Thesaurus)(英汉版)pdf文件