1 q% q( m0 f# Q' V1 a& E+ [; u    很久没有上太傻论坛了，最近有点事耽误了。不过昨晚有看韩国电影《热情似火（뜨거운 것이 좋아, Like it hot）》， 加上最近的心情，觉得这个电影颇有味道，想向大家推荐一下。
# S! v0 U' C* n+ z    千万不能让女人发现的三点：外遇、皱纹、还有……三个女人一台戏，27岁的业余作家阿美寄宿在已经离婚的姐姐英美家，正在上高中的姜爱是英美的女儿。阿美在和男朋友分手后与相亲对象互生感情，却不能忘记以前的男朋友；英美在遭遇离婚后成为事业型女强人，无法忍受比自己小的男友的公开恋情；姜爱发现自己居然喜欢的是女生，而不是自己的男朋友，不知该如何是好。
% A! z+ _) N. r4 r8 j' q  S! {8 B    尽管三个女人的年龄不一样，但不管事业也好爱情也罢，都需要有用不完的热情去面对。跟年龄和时代没有关系，人生总会强求我们做出各种各样的选择。今天也许是烦恼满堆，但也要热情地去苦闷！一个屋顶下的三个女人，彻底的释放自己所有的能量和热情。/ s, W* T& K' P! H4 ]0 t& P( H4 k
电影里有两段独白说得很好：
% u; Q3 n1 s* i6 S; m4 \3 d      현실 속에서 happy ending 불가능할 건가? 사랑하는 사람에게 사랑한다고 말하고 헤어진 후에 추억을 가슴에 담고 더 나은 사람이 되는 거. 우리의 인생에도 심판가 같은 게 있었으면 좋겠다. 위험한 일을 할 때
+ t7 ]: ^! ]7 b( byellow card를 주고 반칙하면 퇴장도 시켜 줬으면 좋겠다. 언제까지 규칙도 모르는 게임을 계속해야 될까? 게임이 끝나면 난 행복할까?+ z9 c9 |' J/ P# n- y) U
      물론 고민하는 ending은 이게 아니라 여전히 나는 머리 하나에도 헛갈린다. 그렇지만 이제 상관없다는 생각이 든다. 머리는 언젠가 자를 거고 마음이 안 들면 또 바꾸면 된다. 나는 자신있고 엎어져도 다시 일어날 거다. 앞으로도 마음 앞은 일들이 많겠지만 일단은 씩씩하게 웃으면서 걸어가는 거다. 그래 인생 뭐 있어? 그냥 가는 가다.
2 l- i% ~. @& [& t2 o2 W    试着翻译一下了，因为我觉得电影翻译的不是一般地烂啊。: ]3 T# d9 S0 K3 Z  o
    现实生活中是不是没有快乐的结局？告诉你爱的人，你爱他们；分手之后心里能够留有美好的回忆并且成为更好的人。我希望我们的人生也有仲裁人。如果我们做危险的事他就给我们黄牌；如果我们违反规则他就让我们退场。没有规则的游戏我们还要继续玩多久？游戏结束后我会幸福吗？
& Q" I# T3 I0 y5 _4 H) f# `+ b9 B    当然，这不是我一直烦恼的结局。我还是会因为一些小事而感到不解，就像做头发。但是现在我觉得无所谓了。我的头发还会长出来，如果我不满意还可以换发型。我有自信，即使失败，我也会重新再来。以后伤心的事还会有很多，但是我要微笑着坚强地走下去。人生是什么？就是一直勇往直前。+ }, J7 F, h6 ~
    还有结尾的歌很有激情，下载了供大家欣赏。8 }3 J& v% B% e& \. O/ _1 @

你会韩文啊

建议你的标题改改啊

不错,去看看

听不见你的结尾的歌啊

韩剧看多了,不感冒了.

引用:

原帖由 怪物小精灵 于 2008-4-14 22:22 发表
# n" j1 _# r, f4 N8 [  X; D  r你会韩文啊

* L; e$ N/ k3 c2 C
2 f( @" l  t0 L3 }7 M' C6 O$ I( y/ m, e" o( _
我专业啊，呵呵，有机会免费办个班，大家一起学啊！

引用:

原帖由 怪物小精灵 于 2008-4-14 22:23 发表 + s0 {3 [/ N" ^" P: q: T& M
建议你的标题改改啊

- H! ^* R, \' a* F- k" N) G* w
# E/ N6 C$ p; }* q* d1 g* }# _  n, H% o0 K/ V, O
我也不知道该改什么名字，只想跟大家分享，所以就写成电影推荐，比较直接了，呵呵！ 不要笑我啊！

引用:

原帖由 renjianrenai 于 2008-4-15 20:36 发表 ; c* G; ]8 k1 r0 g0 X0 n3 |5 N
听不见你的结尾的歌啊

* v$ Q+ z  j' E
, n' w- l9 ?& G
0 `" e+ b5 T: w; b( n5 ^- c+ G一首韩国歌啊，怎么会听不到呢，我都有听到地啊。我也不知道叫什么名字，所以才弄下来给大家直接听地，节奏感很强，很有活力地很积极很有热情就像这部戏一样。

引用:

原帖由 楚逸君 于 2008-4-16 13:10 发表 1 L7 k' i$ E; E) t
韩剧看多了,不感冒了.

2 k5 _! E/ ^( {/ T

$ c  K, _" u+ r4 R/ x% r, X. b0 I% R$ t& s8 \+ B/ ?

  b+ s* _" s  V. N) H+ l这个电影真的很好看了，韩国电视剧可能会套路一样没，但是电影却很有特色，看过之后你会觉得生活充满热情地！