我是大二学生，暑假在伦敦的一所语言学校（Bell London）报了一个英语课程，时间一个月。由于有暑假时间的限制，所以不可能呆很长时间。而这种出去学一个月的签证确实很少见，在送签前也很紧张，毕竟这次如果被拒，对以后可能会有影响。因为之前已经汇过215磅的Booking fee，并且确实很想出去，为大四正式申请学校时打个基础，于是花费大量时间准备材料，准备拼一下。我是5月13号送签，16号收到绿信封，拿到6个月的student visit 签证。所以这种超短期签证也没有想象中那么毫无可能。下面是我准备的详细材料。
$ M$ D' t2 e7 ~       1。护照本（废话）。5 R' o2 z0 J! J" q' h7 ?
       2。访问签证表格VAF1。
$ K) l1 d4 `* q& a' M. ~       3。student summary.
, [" Y& y4 J8 i: [  ]       4。student questionnarie.
! t# B! {+ g$ M- C# _       5。CET-6成绩单。（11月份才烤鸭，而且短期课程不要鸭子成绩） 1 m6 T: J" q: ]0 D- E8 [% h: C
       6。梅特林国际会议同传培训证书。（证明英语能力，口译肯定非常有效）。
+ U: t7 X- |5 k* z& m" S7 @       7。CATTI2（交传）。（人事部翻译资格认证2级交传）( c7 n$ t4 e: J; e: Q" [3 [
       8。户口本。- Z; n, x) g7 B/ s  @" @0 f8 L
       9。保证信。
* T# h% @) P' @) @( P% J9 l      10。大学在读证明。
- X- X  F4 ]  A6 _6 z# F* ]! B& i* L       11。admitting letter
3 p( ~* K# E5 l5 ]+ z       以下是资金相关的材料。- k- C4 V4 J) Q; Y
       1。父母工作单位营业执照。（copy）
2 e, Z$ a/ U* ]' Q2 f$ O       2。存单。（copy）
) T' B. r' l3 k& s0 H# z       3。存款证明。（因为时间比较短，我只提供了一张20万的农行证明。这里应该提醒下，在送签以前，一些人告诉我说应该尽可能的提高资金数额，仔细想了下，针对这种短期签证，提供资金适可而止，不合常规的提供高资金证明反而会被怀疑出国的动机和移民倾向问题）。
4 C+ a/ _4 s  X       4。存折。（copy，因为原件不方便邮过来）1 ~! }& R% @% p/ A7 o' W
       5。Financial Statement。（资金解释，关键材料，里面必须将所有提供的资金信息解释清楚，并说明自己的家庭经济情况不会因为出国而受到很大影响）。
3 ~' Z. _1 Q# o6 K& _0 R       6。房产证。; ?# M! r7 ^( \1 U% V+ J
       7。车产证。
+ b, ~; p9 E0 B4 n* u6 {       8。个税单由于时间问题没有开出来，所以也没有提供，但对最后结果没有影响。
- g) P" S0 d+ u7 n' g       以上所有资料完全不需要公证，英国不承认中国的公证程序。% [8 `' _6 Y9 Y( b0 M8 I
      最后，一定要在签证表格的最后一页补充信息栏里，诚恳一些的说明为什么有的材料只能提供copy件，为什么有的材料无法提供。
8 O, s% Y8 f) k8 g# P      再最后，把所有材料自己给翻译掉，做的漂亮点。然后送签，等结果，签证费用975RMB。（提前给签证处打了电话询问情况，对方通知说不需要预约，直接去就可以，估计是还没有到高峰期。。。。。1 \* o8 b9 f  @8 `
      签证处MM跟我说，既然英国开放了这种3个月以内的学生访问签证，肯定不会因为时间的问题为难人，也就不存在因为时间太短基本签不过的问题。只要材料准备充分，一切还是会很顺利的。4 {9 J: u! \. s
      最后补充下，短期签证都不需要体检，根据国家检疫局检疫法规定，1年以上才需要体检，可以咨询北京检验检疫局，电话：010-586488005 S7 E0 b0 E7 v( P) r
      现在已经买好了机票，7月20号，英航，Heathrow Airport，不知道有没有同行的朋友哈~$ I3 o4 @8 v& s. a- g
      感谢太傻上提供的信息，给了我很大帮助。
9 H+ C" ]% O: x. r0 s2 T      祝大家一切顺利。6 p0 K1 A0 M- N8 H$ O8 R" _& J
      怀念四川地震受难人民。。。。。。。8 ?' |/ x/ l, Q0 N

# e4 A) r9 P) a: d1 a( K) K[ 本帖最后由 interpreterkidd 于 2008-5-20 07:47 编辑 ]

VF3的话还需要CET成绩吗？如果有的话

如果有了鸭子成绩，cet或tem基本没什么大作用了，不过像其他口译类的证书还是挺有用

谢了

good luck

谢谢！

感谢分享！！
1 D6 k: i" y! }$ f2 \/ A! Z: v; X. R! i$ X, [* ?, D9 F
请问，存款证明的翻译件需要银行出具吗？
3 n% K- ]$ j: I6 N5 s# T8 ~( s9 x3 V$ b; W
是不是要印在有银行ｌｏｇｏ的纸上？
% `7 x/ P. I! h  d7 q' C( f% c/ I/ Z2 H2 c, D
需要银行盖章吗？

谢谢

thx！

过去读语言学校的要填的申请表是VAF1吗？

21.小时候妈妈常唠叨：“考不上清华啊传奇世界私服咱就考北大。”结果长大了我连北大也没考上……（北大未名） 　
9 j6 A; S5 h0 a22.朋友们都说我是著名的传奇私服音乐人，因为每次去k歌，他们唱的都是别人的歌，而我却总是自己谱曲……（水木兄弟们，下次一定署名～：）） 　　　3 e3 i$ A" c3 U9 G& P4 Q- R
23.我女朋友曾经说过：“我的魔域私服愿望并不高，老公不用太有钱，能在我怀孕时开车接我上下班就行……”后来，她嫁给了一个出租车司机……（水木社区） 　　　　8 B/ M* T& a* ~
24.昨天，我残忍地拒绝了一个令我无法拒绝的女人提出的无法拒绝的要求——老妈心疼地对我说：“娃啊，你也不小了，该找个女朋友了……”（兵马俑） 　　　5 }7 B, F) T: x0 ?4 A8 `; s3 [
25.远在老家的奶奶听我考上北大的消息后runescape很伤心地说：“娃呀，你怎么不上中央民族学院啊，那好歹也算是个中央院校啊，那破北京大学不就是个地方院校嘛～”（北大未名）' g7 P9 A# J9 L! n
26.车比暗疮还要挤，心比六级更难过，校网像明一私服论坛的玻璃一样劲破，自己像中东的天桥一样没用……（逸仙时空） 　　　　
9 ?8 ]. I0 U) V) n+ x% l27.如果我是蒲公英该有多好：有漂亮的头饰，有特别的翅膀，而且妈妈不会阻止我远航……（北大未名）

多谢分享