请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
中国唯一A股上市留学机构

太傻论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

已签到
今日已签到
10

全部服务类型

用户头像

分享我的德国留学申请总结供大家参考下

 icon
beenaminerfor   发表于 2017-9-1 12:00:18 | 显示全部楼层 | 阅读模式 | 跳转到指定楼层
1279 1
来德国之后一直忙于各种琐事,直到最近才有空回忆总结一下申请经验等、希望对童鞋们能有点帮助。
- F7 G: I" F/ b. U( {0 y大致流程:确定来德国——学德语——德语考试——APS审核——申请学校——递签——真正的开始
) J/ J  h2 w% G, S; D& C在这整个过程中,学德语只有开始,没有结束,就像一条射线,我知道很痛苦,但你必须坚持,而且在这个过程中你会慢慢找到很多乐趣。
3 v# }# W: J8 W  ~" M一作决定
$ o) r! b/ F; q' Z  s' o各位童鞋们一定要尽早确定自己的目标,以我的感觉,大二能确定最好,这样你就有足够的时间去学一门及其变态的外语。我其实大二就有了来德国的打算,但直到大三才真正着手开始,时间的确是相当紧。6 K. s6 t* C9 S( v
其实不仅仅是决定来德国留学,无论出国、考研、工作,你都需要尽早考虑,你们已经是成年人了,以后的人生是属于你们自己的。建议是,趁着年轻多尝试一些新事物,一方面可以增加阅历,这是一笔巨大的财富;另一方面,不会在年老的时候回顾一生才发现自己的人生多么苍白无趣。好了,又扯远了。。。: O- O6 t. o7 K. d+ Z. N. I
关于做决定,以下几个因素需要考虑:
+ z7 M4 P7 K  c$ i/ e( J首先是经济,我相信大部分人上学的开销都是由父母负担,所以考虑一下你的家庭是不是可以承受你出国带给他们的额外压力。在这一方面,我觉得德国是个值得推荐的地方,相对英美德国是物美价廉,一般情况下,一年10万人民币可以生活得很滋润,我的情况是,一个月的常规开销(连同保险、房租、网络、电话)600欧左右。当然还要考虑各个城市消费水平不同,我是在北威州,如果是在慕尼黑,你可以忽略我上面的话,那个地方当真不是一般的贵。。。: a* Y6 B# e0 ?
其次是自己的生活能力和心理承受能力。不要跟我说:“我大学四年都在外地读,所以肯定没问题!”我小学毕业就在外地读书了,到德国来还是花了很长时间来适应。如果能找到一起来的同伴,那恭喜你,困难会小很多;但如果很不幸,跟我一样,是独自一人,那初到德国的那段时间对你来说绝对是对心理状况的极大考验。不过也不用太担心,很快你就会交到新的朋友,然后一切也就容易多了~
0 D5 B! P9 o- U8 u5 E当你确定来德国了,首先需要考虑的是Staatsexamen还是LL.M.。只有通过两次国家考试你才有资格在德国执业,但绝对不要把它等同于国内的司法考试,不是一个档次。。。如果你对学术非常感兴趣,并且不在乎学多长时间,那么国家考试适合你但大多数人来还是读的LL.M.
2 A" c" C! {# p' k, Q5 W二学德语
7 I0 S4 I3 q& b- c" M4 s; R虽然这边也有英语授课的国际课程,不过如果不学德语就跑来德国,我着实觉得这样很浪费资源:文献还是读德语原文的好,一经翻译就变了味,甚至跑了意思;德国那么多大牛教授,不听听人家的讲座实在可惜。即使是日常生活,不会德语也确实很不方便。(当然手上捏着欧元,不会德语你也活得下去,但来到这里深入了解一下人家的文化,至少对我来说,其重要性不输专业学习)
% N- G+ r4 {- c; j建议是大二开始学德语,这样大四你就能考过德福或者dsh开始申请专业。考前可以报个强化班,学习一下答题技巧。
) m* O: l# m1 @# s$ F0 i其实我建议最好能在德国读一个学期语言班(去英语国家留学的就没必要了),而且最好还是读大学自己的语言班。原因:学费便宜(甚至不收学费)、学生待遇、老师负责、跟专业有衔接。许多德福满分的人过来都抱怨说,听课跟听天书一样。原因我想大家都明白:中国人很会考试。我没有贬低别人的意思,只是大家都需要一个适应的过程,而语言班是最好的过渡。以我为例:我大三才开始学德语,每个周末进城上课,非常辛苦,可惜我是属于起步晚,却还不努力的那种龊人(掩面)。。。即使这样,一年多之后,我德福考下来还是5443,如果各位真的大二开始学,而且下了功夫,那我相信5555不是难事。虽然成绩里唯一的那个3导致了我不得不先来德国读语言,但现在想起来其实是福不是祸。德语这个东西真的需要在一个环境里不断地磨练,8月份刚来德国的时候,我上课只能半懂,连作业是什么都要问同学,读语言班的过程对我来说就是一个不停地“缝补”的过程,之前我的德语知识就像个筛子,而且洞大得连我自己都不好意思提。。。然而4个月之后,我不仅轻松地通过了dsh,拿到专业录取,而且发现Vorlesung也变得不再那么难懂了,当然不是每个词都能明白,但我知道老师在讲什么,重点是什么。% J- `4 B0 R+ d& B2 r+ E$ i
总之一旦你决定来德国,那么学德语就变成你生活中很重要的一部分,痛苦但不能割舍。
' k* Z5 @  `0 J: O3 C4 n+ `, ]: e4 I三德语考试" F: T6 x: K" L0 f" A5 `
要申请德国大学必须达到规定的语言水平,通常情况是:TestDaF4444或DSH2,个别牛校像海德堡,甚至要求5555或dsh3.学法律本来就是跟语言打交道,所以德语水平越高越好。
* D% t; M! a* o$ W4 D9 E这两个考试考哪个比较好?通常各大学都接受德福成绩,但一所大学的dsh不一定被另一所大学接受,所以考前最好先了解清楚。德福各部分成绩是分开的,所以如果你有某个部分很弱,即使你其他部分都拿满分也不行,而dsh则是综合算分,只要各部分达到最低要求即可。至于选择哪个考试好,我不好断言,这是因人而异的,最好自己尝试做做样题。
+ |2 |' Z/ m6 q, Q" N: \" t; ]四APS
* D, H& l, b( e9 Q$ e5 I2 r我个人觉得,如果可以的话还是选择德审吧,个人觉得是有一点点加分的。其实德审对语言要求不高,我当时的水平都有胆量德审,我相信你们是比我强的~不用担心听不懂,考官用的都是很简单的词汇,很简单的句子,实在不懂就问他们,他们会向你解释。自己表达的过程中如果用德语困难,也可以适当地用英语解释。不过如果对自己德语实在没信心就不要勉强,免得因为语言问题通不过,那我就太对不起你们了。。。! v1 @- P" c8 M& h+ U( I
还需要提一下的是公证问题。如果你的材料是复印件,审核部和德国大学会要求你寄经过公证的翻译复印件,比如高中毕业证、高考成绩证明之类的。高考成绩证明是指的录取花名册,可以在学校档案馆开,然后拿去公证处公证翻译。有些公证处会接受你自己翻译的,然后适当少收点翻译费,但有些是不接受的,也没什么办法,谁让他们垄断呢。。。有些公证处不给公证这个花名册,但你不用理他,换个公证员或者换个公证处就行了,他不给公证是因为他少见多怪。至于费用,公证费是80元,加做一个副本20元,但翻译费相当贵,证书之类的好几大百。。。成绩单说是要公证,但我都是直接去教务开,然后当场用信封封口给老师盖章,目前也没遇到什么问题。6 b- D7 L: g  N0 r1 O% K
五递签
, G( d% C, }! _! w' BAPS的网上有具体流程和所需材料,建议是最好在北京递签,通常情况下4周就能拿到签证,其他地方就比较恐怖了,上海尤其。。。
1 e% o0 @  f0 }4 c) ^# y. J: ?  N/ m自保金最好早一点办好,就是带上大学的Zulassung和证件去填了表,交了费用,然后汇款,等个三四天就能拿到自保金证明。不过提醒一下,开户证明一个月做能下来,一定要在出发前把这个领了,这是用于在德国激活账户的。* T" A6 d6 a5 M# z  x5 z  Z6 N
然后关于保险,读语言班买私立保险就可以,如果是直接入学则需要买公立保险,现在费用是统一的,之前有的会收一个附加费用,所以比较贵,但今年开始已经取消这个费用,就都没差啦。保险也要早点办好,这也是签证需要的材料。1 n2 }) j) [0 c7 n4 q; s, c
六后续
9 g# f; Y' S5 B+ I' V, F. h递签之后你需要忙的事情很多,收拾行李、订机票、找房子。. x2 b# f/ n. G5 u! A
机票越早定越便宜,不过关键是签证下来之后机票通常已经天价了,但提前订又不能确定具体日期,这个还是得你们根据自己的情况自己权衡吧。
+ o9 q7 Z2 M6 ]5 i4 R: [德国的房子不太好找,虽然各城市行情不同,但总的来说都不太容易。虽然网上信息挺多,但竞争者也多。除了宿舍,大部分学生都是住WG,也就是几个人合租一套房,这样房租比较便宜。但通常他们不太喜欢跟外国人一起,我认识一个法国女生,她说她前后看了三十间才租到,而且她还算看得少的。中国人就更难找到了,很多甚至连看房的机会都不给你。。。也不是说歧视,只是毕竟文化差异太大,加上语言障碍,一起生活确实是会有很多问题。宿舍也很难申请,通常都需要排队,所以越早申请越好,即使你还没收到Zulassung。不过也不用太担心,多关注多做些尝试,我也没听有谁露宿街头的。; K* Z, u3 J! t8 |+ ^, P4 l1 H8 F
至于行李,好看的衣服可以多带几件,这边衣服款式少。各种生活用品就不必了,带着钱来就行,这边也不贵,化妆护肤用品比国内便宜得多。最最最重要的是,吃的!最好来之前学会做饭,不过不会也没关系,因为你来了之后就会了。这边东西着实不太好吃,可以带点调料来,糖盐之类的必然不用,可以带些花椒八角草果之类的东西,这边亚超虽然也有,但质量不好而且贵。上回同学从国内回来给我带了些牛肉干,我吃的热泪盈眶,连里面的油都倒出来炒菜了。。。这边的气候给北京差不多,但天气变得很快,我们都随身带雨伞,这边的风跟北京有的一拼,所以带伞一定要带结实的。。。
9 ~8 z( W2 V# z' f关于上课:
0 _: c8 l, z* c0 E不同的学校对课程的设置也不同,有些学校会给llm学生开设专门课程,也就是单独上课,比如慕尼黑;有些则与本土学生完全无区别对待,比如明斯特。后者相对比较折磨。。。+ T2 I) V5 _7 O
以明斯特为例,课程基本分为三个类型:Vorlesung,AG(Arbeitsgemeinschaft),Seminar。考试类型主要是Klausur,muendliche Pruefung,Hausarbeit。6 q  x; u" ?6 p. P
Vorlesung就是上大课,教授上面讲,学生下面听,与国内无异。3 N8 c$ ]  V* e8 m3 N/ a: t
AG就是几个学生一个小组,由一个高年级生带领,每周一次一起练习分析案例,也就是与Vorlesung相应的练习课,这个课程通常不算学分也不考试,但如果想顺利通过相应Vorlesung的考试,这个课程最好参加。1 R, |# s# @4 o" l* n
Seminar就是研讨课,每个学期末会贴出下学期开设的seminar课程,学生在规定期限内找教授登记,然后由教授分发题目,当然个人意愿也是会被考虑的,然后由学生自行搜集资料写论文,最后在学期末对自己的研究成果做一个Praesentation。可能别的大学会有一定区别。: A' t+ o: o- o0 U2 S# a
Klausur就是笔试,考查内容不定,比如我考过的BGB AT,Schuldrecht等就是2个小时分析一个案例,但通常会有一个基础案例和由其衍生出的两三个变形案例组成,分析的时候需要遵循Gutachtenstil,也就是特定的步骤格式,一步步验证大前提小前提最后得出结论。
$ d+ Q# p# s3 O4 F! S5 Q, nmuendliche Pruefung就是口试,与教授约定时间,教授亲自提问,问什么就很难说了,但总的来说比klausur轻松。在明斯特,之前是允许外国学生申请口试的,只要教授同意即可,但去年开始已经取消,也就是说对所有人一视同仁,都乖乖去写klausur吧。。。。。。
5 ?/ v9 s$ U+ a0 k3 Z4 R! @/ vHausarbeit就是书面作业,教授给一个题目,自己回家写,可能是论文,也可能是分析案例。
, H$ K* J! G  l至于考试难不难过,只要你认真学了,通过基本不是问题,但毕竟不是母语,毕竟这是纯靠语言表达的文科,拿高分有一点难度。比如klausur,德国学生2个小时写十几页纸,而外国学生写七八页已经算多的,感觉就是脑子里一堆东西,可来不及吐出来,别提有多憋屈了。。。. ?  {; H! o8 U; N8 U% J- Z" R
关于实习,如果在国外有一定工作实习经验,对回国找工作肯定是有利的。在德国,实习机会很难找,一个德语不怎么利索的半吊子外国人和一个德国本土法科学生,用人单位会如何抉择,这是很明显的。但也不是说完全就没有机会,广撒网、拼人品吧。) X2 J7 x) X& P5 J. m
关于就业:+ {4 B$ k+ ~7 r. B- D% I
无论读多久总是要就业的,llm这个东西其实大家都心知肚明,无论在哪里读都蛮水的,区别只是水的程度。国内的形势貌似是相对比较偏好英美的,这一点大家再做决定的时候也要考虑进去。
' U7 {3 }) a, N4 {5 D8 j+ D# t, {- F9 B: r# Q. f

3 t* n2 d1 Z* J% s+ V1 m9 U
3 C/ A* q' K: g& ^' `) |# ]! H4 j1 R- d) J- a; `2 S, e

评分

参与人数 2威望 +21 收起 理由
用户头像 joker_gf + 20 赞一个!
用户头像 PIERREDEGEYTER + 1 谢谢分享

查看全部评分

发表于 2017-9-1 12:00:18 | 显示全部楼层

举报

回复|
用户头像
本帖最后由 joker_gf 于 2017-9-1 19:12 编辑
( ]8 b3 b* h/ Q7 ]$ y- V& C
  U; b% P6 V$ Z1 A! I5 r' q' {恭喜LZ
发表于 2017-9-1 19:11:04 | 显示全部楼层

举报

回复| 支持 | 反对 |
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|太傻 ( 京ICP证101000号,京ICP备11024005号,京公网安备11010502024134 )

GMT+8, 2018-4-25 12:38 , Processed in 0.043822 second(s), 11 queries , Gzip On, Apc On.

© 2001-2015 taisha.org

快速回复 快速回复 返回顶部 返回列表